2008年7月5日 星期六

I don't wanna miss a thing



I could stay awake just to hear you breathing

述說著想好好珍惜與愛人一起的時光,

但驚覺終究會失去,所以才崩潰無力的吶喊出

I don't want to miss a thing!


這是世界末日的電影配樂,我今天第一次看完

爸爸是個太空人,他始終不贊成他女兒與劇中的男主角在一起

甚至在他們上太空船之前,兩人訂了婚,

爸爸依然不願面對....的那種心情,我懂.....,那種不捨的情緒...

最後男友要上太空船,但是爸爸卻把他推回升降機,

搶過遙控核彈的遙控器,告訴艾傑,"保護葛麗絲才是你的責任!

看到這邊,我噴淚.....我媽嚇到還跑來看我怎樣....= =

將心愛的女人交給另外一個男人,是多麼大的割捨,或許這就是最真摯的愛吧

之後布魯斯威利與地球上的女兒通話

告訴她他無法實現承諾,很抱歉不能陪她一起進入禮堂

這個時候女兒哭成淚人兒,多麼撼動人心的一刻呀

Aerosmith唱這首歌的後面崩潰到有點語無倫次

整個雞皮疙瘩,跟眼淚一起蜂擁而出.....

該唸書了.....>"<

I don't want to miss a thing(我不願錯過這一切)

I could stay awake just to hear you breathing
為了聽見你的呼吸,我可以不睡
Watch you smile while you are sleeping
在你沉睡時,注視著你的笑容
While you're far away dreaming
當你夢見遠方
I could spend my life in this sweet surrender
我願用一輩子甜蜜的臣服於你
I could stay lost in this moment forever
永遠迷失在這片刻間
Every moment spent with you is a moment I treasure
和你在一起的每一刻都是我所珍愛的時刻

Don't want to close my eyes
不願閉上眼睛
I don't want to fall asleep
不願入睡
Cause I'd miss you baby
因為我可能會錯過你,寶貝
And I don't want to miss a thing
我不願錯過這一切
Cause even when I dream of you
因為即使我夢見你
The sweetest dream will never do
最美的夢也無法取代
I'd still miss you baby
我依然想念你,寶貝
And I don't want to miss a thing
我不願錯過任何事

Lying close to you feeling your heart beating
躺在你身旁,感覺著你的心跳
And I'm wondering what you're dreaming
我想知道你夢見了什麼
Wondering if it's me you're seeing
你是否在夢中遇見了我
Then I kiss your eyes
於是,我吻了你的雙眼
And thank God we're together
感謝上帝讓我倆在一起
I just want to stay with you in this moment forever
我要永遠和你停留在這個時刻
Forever and ever
生生世世

2008年7月2日 星期三

炫耀文

哈哈 我可以PO文